1 00:00:03,042 --> 00:00:05,059 Χάνα. Χάνα. Χάνα. 2 00:00:05,250 --> 00:00:07,412 Σ 'αγαπώ, Λας Βέγκας! 3 00:00:07,492 --> 00:00:10,863 Θυμηθείτε, είναι εντάξει να το πάρετε το σαμπουάν, αλλά όχι τις ρόμπες. 4 00:00:11,002 --> 00:00:16,260 Αν και μπορούν να αγοραστούν στο λόμπι ξενοδοχείου για εβδομήντα εννέα-ενενήντα πέντε! 5 00:00:17,816 --> 00:00:20,549 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το ξενοδοχείο κάνει το λεω εγω. Είναι τόσο ντροπιαστικό. 6 00:00:20,686 --> 00:00:22,608 Ναι, και είναι ένα downer τρόπος να τελειώσεις μια συναυλία. 7 00:00:22,753 --> 00:00:24,112 Είναι σαν να λέει ο Μικ Τζάγκερ, 8 00:00:24,192 --> 00:00:25,323 «Καληνύχτα σε όλους! 9 00:00:25,448 --> 00:00:28,843 Μην ξεχάσετε να επιλέξετε το τρίχες από την αποχέτευση του ντους σας! 10 00:00:28,923 --> 00:00:30,754 Ροκ εν ρολ!» 11 00:00:34,724 --> 00:00:37,846 Γιο, καουμπόι, γύρισε αυτό το βαγόνι τρένο τριγύρω, το δωμάτιο είναι εδώ. 12 00:00:38,382 --> 00:00:40,043 Όχι, δεν είναι. Είναι εδώ. 13 00:00:40,251 --> 00:00:41,755 Κάθε βράδυ, το ίδιο παλιό πράγμα. 14 00:00:45,302 --> 00:00:46,262 Μισώ όταν έχει δίκιο. 15 00:00:46,342 --> 00:00:48,173 Και θα κλέψει και πάλι τα μαξιλάρια σοκολατάκια μας. 16 00:00:48,355 --> 00:00:49,808 Θέε μου! 17 00:00:52,022 --> 00:00:53,172 Traci; 18 00:00:53,699 --> 00:00:56,709 Χάνα! Τι υπέροχη έκπληξη. 19 00:00:56,882 --> 00:00:59,001 Και η Λόλα... 20 00:01:00,299 --> 00:01:03,300 Χάνα, τι υπέροχη έκπληξη. 21 00:01:03,418 --> 00:01:04,225 Τι κάνεις εδώ; 22 00:01:04,305 --> 00:01:07,218 Άσε με να μαντέψω, οντισιόν για το Cirque du so lame; 23 00:01:08,723 --> 00:01:09,873 Σταματήστε το. 24 00:01:10,524 --> 00:01:12,131 Αστείο, αλλά σταματήστε το. 25 00:01:13,021 --> 00:01:14,785 Λοιπόν, γιατί δεν μου το είπε θα ήσουν στο Βέγκας; 26 00:01:14,912 --> 00:01:15,936 Δεν το είπα σε κανέναν. 27 00:01:16,016 --> 00:01:17,544 Δεν μπορώ, είναι μυστικό. 28 00:01:17,664 --> 00:01:20,324 Αν είσαι φίλος, θα το σεβαστείς, εντάξει; 29 00:01:20,896 --> 00:01:21,554 Εντάξει, αντίο. 30 00:01:21,634 --> 00:01:24,667 Ωραία, αν θέλεις να κρατήσεις κυνηγάς με γι' αυτό, θα σου πω! 31 00:01:25,124 --> 00:01:26,888 Αύριο παντρεύομαι! 32 00:01:27,207 --> 00:01:27,629 Τι; 33 00:01:27,709 --> 00:01:29,663 Και πιο συγκεκριμένα, προς τι; 34 00:01:31,005 --> 00:01:35,226 Τουλάχιστον κάποιος με αγαπάει, εσύ πικρός χαρακτήρας anime. 35 00:01:35,363 --> 00:01:37,799 Ουάου, ουάου, παντρεμένος; Αυτό είναι τρελό. 36 00:01:37,961 --> 00:01:39,446 Ποιος ηλίθιος σε μίλησε για αυτό; 37 00:01:39,526 --> 00:01:41,542 Δεν είναι ηλίθιος. 38 00:01:42,123 --> 00:01:45,824 Είναι ο αρραβωνιαστικός μου, Jakey. 39 00:01:48,848 --> 00:01:50,592 Κάτι, κάτι, κάτι, τι να πεις; 40 00:01:52,103 --> 00:01:53,747 Κάτι, κάτι, κάτι; 41 00:01:54,464 --> 00:01:56,462 Τι; Είναι το καλύτερο που μπορώ να κάνω, Είμαι σε σοκ εδώ. 42 00:02:00,181 --> 00:02:01,602 Ουου 43 00:02:01,851 --> 00:02:03,332 Εδώ πάμε όλοι 44 00:02:55,478 --> 00:02:57,581 Ωχ, λάθος όροφος. 45 00:02:57,955 --> 00:03:00,149 Όχι τόσο γρήγορα, αγαπημένο αγόρι. 46 00:03:00,508 --> 00:03:01,760 Α, όου! 47 00:03:06,396 --> 00:03:09,371 BTW, μισήστε το ντύσιμο. 48 00:03:10,759 --> 00:03:13,785 BTW, μπορώ να αλλάξω το ντύσιμο. 49 00:03:13,865 --> 00:03:16,629 Είσαι κολλημένος με τη φωνή για πάντα. 50 00:03:17,902 --> 00:03:20,296 -Είναι ρινική πάθηση! -Είναι ρινική πάθηση! 51 00:03:21,742 --> 00:03:24,295 Τώρα Miley, πριν το πάρεις στεναχωρημένος-θέλω απλώς να πω-- 52 00:03:24,375 --> 00:03:25,084 Εγώ; 53 00:03:25,164 --> 00:03:26,530 Ανατροπή; Όχι. 54 00:03:27,431 --> 00:03:32,834 Είμαι πολύ χαρούμενος που σε βλέπω να φτιάχνεις η χειρότερη απόφαση της ζωής σου! 55 00:03:34,829 --> 00:03:35,657 Γειά σου. 56 00:03:36,938 --> 00:03:40,999 Ω. Ω, μου. Τι είναι αυτό, πρόταση; 57 00:03:41,381 --> 00:03:42,470 Μια πρόταση 58 00:03:42,647 --> 00:03:43,352 Σε αυτήν; 59 00:03:43,595 --> 00:03:44,398 Πλάκα μου κάνεις; 60 00:03:44,478 --> 00:03:46,357 Ναι, εννοώ ότι είμαστε απλώς έφηβοι. 61 00:03:46,643 --> 00:03:48,718 Ξέρετε, μόλις περισσότερα από τα παιδιά. Πρακτικά μωρά. 62 00:03:48,798 --> 00:03:52,203 Ο γάμος θα ήταν για το Το πιο ανόητο πράγμα που μπορούσαμε να κάνουμε, σωστά Τζέικ; 63 00:03:52,327 --> 00:03:55,221 Ε, δεν ξέρω αν το έλεγα χαζό. 64 00:03:55,301 --> 00:03:56,570 Ω αλήθεια; Πώς θα το λέγατε; 65 00:03:56,650 --> 00:03:59,191 Ηλίθιος; Βλακώδης; Ανεύθυνος; 66 00:03:59,271 --> 00:04:01,007 Ναι, είμαι καλός με όλα αυτά. 67 00:04:01,561 --> 00:04:03,541 Ω, καλά. Το λόμπι. 68 00:04:03,621 --> 00:04:05,487 Ε, όχι, Όχι, είναι ο δέκατος ένατος όροφος. 69 00:04:05,567 --> 00:04:06,611 Αρκετά κοντά. 70 00:04:06,742 --> 00:04:09,093 Θα ρισκάρω με τις σκάλες. 71 00:04:11,506 --> 00:04:14,213 Κοίτα, ξέρω ότι είναι ξαφνικό, 72 00:04:14,541 --> 00:04:17,932 αλλά αγαπώ την Traci και Θέλω να είμαι μαζί της για πάντα. 73 00:04:18,012 --> 00:04:19,315 Τζέικ, μετά βίας την ξέρεις. 74 00:04:19,446 --> 00:04:22,247 Μετά βίας γνωρίζεις τον εαυτό σου. είμαστε μιλώντας για μια δέσμευση ζωής. 75 00:04:22,393 --> 00:04:25,058 Αλλάζεις τηλέφωνο σχέδια κάθε έξι εβδομάδες. 76 00:04:25,656 --> 00:04:27,947 Αυτό γιατί ένα νέο έρχεται αυτό που μου αρέσει περισσότερο. 77 00:04:28,027 --> 00:04:31,908 Λοιπόν, γιατί να κολλήσει με το ίδιο σχέδιο τηλεφώνου για το υπόλοιπο της ζωής σας; 78 00:04:32,537 --> 00:04:35,039 Αν εσύ και η Traci αγαπάμε πραγματικά ο ένας τον άλλον, 79 00:04:35,681 --> 00:04:37,842 θα αισθάνεστε ακόμα έτσι σε δυο χρόνια. 80 00:04:38,802 --> 00:04:42,677 Χαν, Χαν, Χαν, Χαν, Χαν, Χαν, Χαν, Χαν, Χαν, Χαν, Χαν. 81 00:04:42,757 --> 00:04:44,346 Μόλις είδε τη συναυλία σου. 82 00:04:44,426 --> 00:04:45,228 Ω, ναι. 83 00:04:45,308 --> 00:04:46,594 Θα θέλατε να υπογράψετε το πρόγραμμά της; 84 00:04:46,674 --> 00:04:48,376 Σίγουρα, πώς σε λένε, μωρό μου; 85 00:04:48,592 --> 00:04:50,858 Ti-Ti-Ti-T-T-- 86 00:04:50,938 --> 00:04:52,744 -Είναι η Τίφανι. -Καλά. 87 00:04:52,935 --> 00:04:58,340 Αγαπητή Tiffany, ποτέ μην κάνεις το λάθος να παντρευτώ πολύ νέος. 88 00:05:00,095 --> 00:05:06,106 Οι έρευνες δείχνουν ότι οι γάμοι των εφήβων είναι περισσότεροι πιθανό να καταλήξει στην τραγωδία του διαζυγίου! 89 00:05:06,644 --> 00:05:11,297 Μην αφήνετε ποτέ μια παρορμητική απόφαση σε στοιχειώνουν μέχρι την ημέρα που θα πεθάνεις! 90 00:05:11,608 --> 00:05:15,517 Αγάπη πάντα, Χάνα. Ορίστε, γλυκιά μου. 91 00:05:18,615 --> 00:05:20,016 Το μόνο που ήθελα ήταν "rock on". 92 00:05:20,096 --> 00:05:21,070 Sh. 93 00:05:21,719 --> 00:05:23,215 Γεια, τι γίνεται με αυτό; 94 00:05:23,518 --> 00:05:25,049 Κανένας από εμάς θέλουμε συμβουλές από εσάς. 95 00:05:25,387 --> 00:05:26,312 Είμαι έξω από εδώ. 96 00:05:26,392 --> 00:05:27,739 Όχι, δεν είσαι! 97 00:05:28,526 --> 00:05:31,605 Γεια, όλοι! Είναι η Χάνα Μοντάνα! 98 00:05:32,937 --> 00:05:35,220 Γεια, όλοι, υπάρχει ο Τζέικ Ράιαν! 99 00:05:35,403 --> 00:05:37,088 Γιατί πρέπει να γίνω πιο διάσημος; 100 00:05:42,457 --> 00:05:45,320 Λοιπόν, Άλισον, τι σε έκανε αποφασίσετε να μου δώσετε μια δεύτερη ευκαιρία; 101 00:05:45,484 --> 00:05:49,160 Ήταν η αίσθηση του χιούμορ μου, το γούρι μου, η συνεχής ικεσία μου; 102 00:05:50,363 --> 00:05:52,784 Ω, περίμενε ένα λεπτό. Βγήκαμε πριν; 103 00:05:53,675 --> 00:05:54,912 Όχι. 104 00:06:00,060 --> 00:06:01,184 Γεια σου! 105 00:06:01,264 --> 00:06:02,438 Ω. 106 00:06:03,129 --> 00:06:05,914 Τζάκσον, τι κάνεις στο πάτωμα; 107 00:06:06,113 --> 00:06:07,756 Υπάρχει μια όμορφη νεαρή κυρία εδώ. 108 00:06:07,836 --> 00:06:10,886 Φαντάζομαι ότι είσαι και εσύ χαμένος ή σε κάποιο είδος ραντεβού οίκτου. 109 00:06:12,348 --> 00:06:13,342 Ποιος είναι αυτός; 110 00:06:13,575 --> 00:06:14,916 Ω, συγγνώμη, είμαι αγενής. 111 00:06:14,996 --> 00:06:17,320 Άλισον, Θα ήθελα να γνωρίσεις τον Ρίκο. 112 00:06:17,485 --> 00:06:19,604 Ρίκο, θα ήθελα να συναντήσεις την πόρτα. 113 00:06:20,737 --> 00:06:22,104 Ουάου, ουάου, ούα. 114 00:06:22,338 --> 00:06:24,708 Θυμηθείτε όταν είπα Άνοιγα το Camp Rico; 115 00:06:24,863 --> 00:06:28,089 Και είπες αν ποτέ τα brats βαρέθηκα θα μπορούσα να τα φέρω εδώ. 116 00:06:28,227 --> 00:06:29,195 Δεν το είπα ποτέ αυτό. 117 00:06:29,464 --> 00:06:32,370 Λοιπόν, είναι ο λόγος σου εναντίον του δικού μου. Μπείτε, παιδιά! 118 00:06:32,724 --> 00:06:35,553 Ναι! Ναι! Ναι! 119 00:06:36,583 --> 00:06:41,028 Γνωρίστε τον θείο Τζάκσον, κύριος της μαγείας και των ζώων με μπαλόνια! 120 00:06:41,108 --> 00:06:42,498 Ναι! 121 00:06:42,578 --> 00:06:44,185 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Δεν υπάρχει περίπτωση. 122 00:06:44,265 --> 00:06:45,525 Κράτα την αναπνοή σου. 123 00:06:45,790 --> 00:06:47,332 Το παιδί νούμερο τρία θέλει ένα χταπόδι. 124 00:06:47,412 --> 00:06:48,223 Εγώ πρώτα! 125 00:06:48,303 --> 00:06:49,494 Όχι πρώτα εγώ! 126 00:06:49,574 --> 00:06:50,834 Όχι, όχι, όχι. Εγώ πρώτα! 127 00:06:50,914 --> 00:06:52,919 Συγγνώμη παιδιά, αλλά αυτά τα χείλη είχαν άλλα σχέδια. 128 00:06:52,999 --> 00:06:54,251 Ε! 129 00:06:55,193 --> 00:06:56,576 Ναι. 130 00:06:57,104 --> 00:06:59,984 Πρόστιμο. Υποθέτω ότι θα το κάνουμε επιστρέψτε στην παραλία. 131 00:07:01,678 --> 00:07:03,373 Αλλά βρέχει. 132 00:07:03,676 --> 00:07:05,715 Ωχ. 133 00:07:05,795 --> 00:07:07,992 Να είσαι γενναίος, μικρή. Να είσαι γενναίος. 134 00:07:08,978 --> 00:07:12,653 Έλα, Τζάκσον, δεν με πειράζει. Ι αγαπούν τα παιδιά. Ας-Ας τους αφήσουμε να μείνουν. 135 00:07:12,810 --> 00:07:18,305 Αφήστε τους να μείνουν! Αφήστε τους να μείνουν! Αφήστε τους να μείνουν! Αφήστε τους να μείνουν! 136 00:07:18,385 --> 00:07:20,584 Εντάξει, μπορείς να μείνεις. 137 00:07:20,664 --> 00:07:22,945 -Ναι! Ναι! - Κι εγώ αγαπώ τα παιδιά. 138 00:07:23,680 --> 00:07:25,142 Ναι. 139 00:07:27,864 --> 00:07:29,457 Φίλε, το σχεδίασες εντελώς. 140 00:07:29,628 --> 00:07:32,147 Παρακαλώ. Δεν μπορώ να ελέγξω τον καιρό. 141 00:07:35,667 --> 00:07:38,928 Ή μπορώ; Mwah-ha-ha-ha. 142 00:07:45,406 --> 00:07:48,796 Γεια σου, Jakey. Είμαι εγώ, Traci. 143 00:07:48,876 --> 00:07:49,964 Ω. 144 00:07:50,044 --> 00:07:51,728 -Μάιλι, τι κάνεις; -Σ! 145 00:07:52,516 --> 00:07:53,847 Γεια σου Trace. Τι συμβαίνει; 146 00:07:54,358 --> 00:07:58,198 Χμ, το είχα σκεφτεί για αυτό και είμαστε πολύ νέοι, 147 00:07:58,278 --> 00:08:00,188 οπότε δεν θα σε παντρευτώ αύριο. 148 00:08:00,664 --> 00:08:05,568 Α, και αν με δεις πουθενά στο ξενοδοχείο, μη μου μιλάς, 149 00:08:05,648 --> 00:08:08,102 Σε μισώ. 150 00:08:09,313 --> 00:08:11,873 Εντάξει, αν έτσι νιώθεις. 151 00:08:12,738 --> 00:08:13,672 Αντίο, Miley. 152 00:08:13,837 --> 00:08:14,918 Αντίο, Τζέικ. 153 00:08:16,978 --> 00:08:20,038 Γαμώτο! Πώς ήξερε ότι ήμουν εγώ; 154 00:08:20,289 --> 00:08:25,504 Λοιπόν, είτε είναι: Α) τηλεπαθητικός, Β) μια μάγισσα ή Γ) αλλεργική ταυτότητα. 155 00:08:26,481 --> 00:08:28,263 Θα πάω με μάγισσα? με κάνει να φαίνομαι λιγότερο ανόητος. 156 00:08:29,111 --> 00:08:30,469 Όχι, όχι πραγματικά. 157 00:08:31,905 --> 00:08:35,754 Εντάξει, άφησα μηνύματα για τόσο οι άνθρωποι του Τζέικ όσο και του Τράσι. 158 00:08:36,022 --> 00:08:37,777 Τώρα μην ανησυχείς, μόλις με καλέσουν πίσω, 159 00:08:37,857 --> 00:08:40,345 Θα το ξεκαθαρίσω αυτό ολόκληρο χάος. Όλα θα πάνε καλά. 160 00:08:40,501 --> 00:08:44,185 Τότε γιατί ιδρώνεις περισσότερο από τον θείο Earl on back αποτρίχωση Τετάρτη; Ουάου! 161 00:08:44,265 --> 00:08:46,771 Έλα, Miley, δεν είναι αυτό-- Α, με χτύπησε. 162 00:08:48,284 --> 00:08:49,867 λυπάμαι, Αγάπη μου, απλά δεν μπορώ να το βοηθήσω. 163 00:08:50,152 --> 00:08:52,522 Εννοώ τι θα γινόταν αν ήταν κάνεις τέτοιο λάθος; 164 00:08:52,790 --> 00:08:54,745 Θυσίασε την ανεξαρτησία σου. 165 00:08:55,203 --> 00:08:56,587 Δένοντας τον εαυτό σου 166 00:08:56,838 --> 00:08:59,683 πριν καν έχεις την ευκαιρία για να εξερευνήσετε τον υπόλοιπο κόσμο. 167 00:08:59,953 --> 00:09:03,038 Πετώντας το υπόλοιπο της ζωής σας πριν καν αρχίσεις να το ζεις. 168 00:09:03,277 --> 00:09:04,785 Γιατί να μου το κάνεις αυτό; 169 00:09:04,865 --> 00:09:06,826 Γιατί να το κάνεις, αγάπη μου; Γιατί; 170 00:09:07,284 --> 00:09:10,709 Μην ανησυχείς, μπαμπά, δεν το καταλαβαίνω παντρεμένος μέχρι να γίνω τουλάχιστον είκοσι πέντε. 171 00:09:10,789 --> 00:09:11,834 Μπά. 172 00:09:12,232 --> 00:09:13,158 Τριάντα. 173 00:09:14,273 --> 00:09:14,974 Σαράντα. Ογδόντα. 174 00:09:15,054 --> 00:09:18,148 Μπαμπά, θέλω να περπατήσω στον διάδρομο, να μην το κατεβάσουν. 175 00:09:18,692 --> 00:09:22,177 Συγγνώμη, γλυκιά μου. Θέλω μόνο να κάνεις καλές επιλογές. 176 00:09:22,330 --> 00:09:23,180 Ω. Καλά. 177 00:09:23,260 --> 00:09:25,446 Και αυτή τη στιγμή επιλέγω να αναπνέω από το στόμα μου 178 00:09:25,526 --> 00:09:28,032 μέχρι να σου βρωμήσει κοιλώματα έξω από τη ζώνη μυρωδιάς μου. 179 00:09:28,802 --> 00:09:31,396 Είναι αυτός ο αγαπημένος τρόπος σου μου λες να πάω να κάνω ντους; 180 00:09:31,476 --> 00:09:35,020 Ναι, παρακαλώ. Και μη διστάσετε να χρησιμοποιήσετε ολόκληρο το μικρό σαπούνι του ξενοδοχείου. 181 00:09:35,340 --> 00:09:36,430 Okeydokey. 182 00:09:39,657 --> 00:09:42,908 Ουάου, δεν το κράτησα ανάσα τόσο καιρό από τη γέννηση. 183 00:09:47,309 --> 00:09:48,367 -Επ! -Τράτσι! 184 00:09:49,543 --> 00:09:53,176 Λοιπόν, Χάνα, μόλις μίλησα στον Τζέικ και σε ευχαριστώ, 185 00:09:53,256 --> 00:09:56,642 Δεν θα το φορέσω αυτό υπέροχο νυφικό αύριο. 186 00:09:56,722 --> 00:09:59,541 Α, αλήθεια! Δηλαδή, αλήθεια; 187 00:10:00,128 --> 00:10:02,723 Ναι, γιατί είμαστε παντρεύομαι απόψε! 188 00:10:02,803 --> 00:10:03,297 Τι; 189 00:10:03,498 --> 00:10:04,280 Τι; 190 00:10:05,214 --> 00:10:07,352 Αυτό είναι σωστό. Μέσα σε λίγα λεπτά, 191 00:10:07,432 --> 00:10:13,413 Θα γίνω η κυρία Τζέικ Ράιαν. Ciao. 192 00:10:14,997 --> 00:10:17,176 λυπάμαι, Traci, δεν μπορώ να σε αφήσω να το κάνεις αυτό. 193 00:10:18,649 --> 00:10:20,414 Γρήγορα, βοήθησέ με! 194 00:10:22,655 --> 00:10:23,796 Πιάσε το. 195 00:10:27,948 --> 00:10:30,820 -Τράτσι! Τι-- -Τζέικ, βοηθός, άρπαξε! 196 00:10:31,007 --> 00:10:31,464 Ω. 197 00:10:32,225 --> 00:10:33,048 Ουάου! 198 00:10:33,498 --> 00:10:34,196 Αχ! 199 00:10:37,691 --> 00:10:39,047 Τι είναι αυτή, σκύλος έλκηθρου; 200 00:10:40,030 --> 00:10:40,833 Ερχομαι. 201 00:10:43,580 --> 00:10:44,465 Ουάου. Ω. 202 00:10:45,828 --> 00:10:48,194 Έσπασα ένα καρφί. Τώρα είναι προσωπικό. 203 00:10:57,541 --> 00:10:59,603 Στάση! 204 00:11:01,512 --> 00:11:02,730 Ακόμα περιμένουμε ένα δώρο. 205 00:11:02,810 --> 00:11:04,480 Κάτι επιστρεφόμενο, παρακαλώ! 206 00:11:07,470 --> 00:11:09,082 Λοιπόν, υποθέτω ότι είναι αυτό. 207 00:11:09,220 --> 00:11:12,085 Όχι. Δεν πρόκειται να τον αφήσω να το κάνει αυτό. 208 00:11:13,227 --> 00:11:15,309 Μπαμπάς. Είναι ο μόνος που μπορεί να το σταματήσει. 209 00:11:15,389 --> 00:11:16,091 Καλά. 210 00:11:17,482 --> 00:11:19,018 - Ωχ! -Το ξέρω! 211 00:11:19,592 --> 00:11:20,547 Ουάου. 212 00:11:24,601 --> 00:11:27,597 Πού είναι το κλειδί σου; Εκεί μέσα! Ομαλή κίνηση! 213 00:11:28,662 --> 00:11:29,859 Μπαμπάς! 214 00:11:30,951 --> 00:11:33,013 -Μπαμπάς! -Το σαμπουάν ξενοδοχείου μυρίζει πολύ καλά 215 00:11:36,580 --> 00:11:38,796 -Ω, η μέρα του ντου -Μπαμπά! 216 00:11:39,918 --> 00:11:40,983 Μπαμπάς! 217 00:11:44,027 --> 00:11:46,740 Ωραία, θα κάνει αφρό, ξεπλύνετε και επαναλάβετε. 218 00:11:47,225 --> 00:11:49,909 Dang αυτό που αγαπά τα μαλλιά hillbilly! Ερχομαι! 219 00:11:56,809 --> 00:11:58,040 Έλα, έλα, έλα. 220 00:11:58,120 --> 00:11:59,638 -Δεν υπάρχει χρόνος. Σκάλες. -Καλά. 221 00:12:01,120 --> 00:12:02,261 Λόλα! 222 00:12:07,927 --> 00:12:12,452 Και τώρα, με την εξουσία μέσα μου από την πολιτεία της Νεβάδα--- 223 00:12:12,532 --> 00:12:15,178 Σταματήστε τον γάμο! Είναι πολύ νέοι! 224 00:12:16,478 --> 00:12:18,042 Το κακό μου. Ουπς. 225 00:12:18,685 --> 00:12:22,235 Μην κάνετε οπτική επαφή, αυτό είναι το wacko από το ασανσέρ. 226 00:12:22,449 --> 00:12:26,573 Ω, λυπάμαι που μπαίνω, αλλά ξέρεις, είναι πραγματικά μια υπέροχη ιστορία να πούμε στα παιδιά. 227 00:12:26,653 --> 00:12:29,098 Ούτε πίεση ούτε τίποτα. Τα κατοικίδια αγαπούν επίσης μια καλή ιστορία! 228 00:12:29,693 --> 00:12:30,696 Wacko! 229 00:12:31,561 --> 00:12:36,687 Γεια, συγχαρητήρια. Το ογδόντα είναι το νέο εβδομήντα πέντε. 230 00:12:38,514 --> 00:12:41,081 Περίμενε λίγο, είσαι η Χάνα Μοντάνα. 231 00:12:41,219 --> 00:12:43,648 Ω, σε αγαπούν τα ανίψια μου! 232 00:12:43,728 --> 00:12:44,589 Ναι, υπέροχο, ευχαριστώ. 233 00:12:44,669 --> 00:12:47,024 Χμ, ξέρεις τίποτα για γάμο του Τζέικ Ράιαν; 234 00:12:47,104 --> 00:12:50,640 Λοιπόν, ξέρω ότι ενώνω το ευτυχισμένο ζευγάρι σε πέντε λεπτά για σαράντα εννέα ενενήντα πέντε. 235 00:12:50,720 --> 00:12:55,051 Ήταν πολύ φθηνά για να ξοδέψουν τα επιπλέον πέντε στο βέλος της αγάπης Al Blaine. 236 00:12:58,348 --> 00:13:01,096 Μαρία! πάμε να χρειαστώ άλλο περιστέρι! 237 00:13:02,929 --> 00:13:06,225 Οι άλλοι έρωτες του Βέγκας, ξέρετε, δεν τα έχουν αυτά. 238 00:13:07,246 --> 00:13:08,672 Υπάρχουν περισσότερα από αυτά; 239 00:13:08,752 --> 00:13:11,301 Λοιπόν, ξέρω πού θα πάω θα έρθω για τον γάμο μου! 240 00:13:11,499 --> 00:13:12,892 Λοιπόν, πού είναι το ευτυχισμένο ζευγάρι; 241 00:13:13,065 --> 00:13:14,198 Είναι ακριβώς από αυτή την πόρτα, 242 00:13:14,278 --> 00:13:16,533 γι' αυτό εσύ περνάει από αυτή την πόρτα. 243 00:13:16,659 --> 00:13:18,741 -Α, δεν καταλαβαίνεις. Αυτός είναι ο πρώην μου... -Συγγνώμη. Όχι, όχι, όχι. 244 00:13:18,821 --> 00:13:20,587 Συγκεκριμένες οδηγίες της νύφης. 245 00:13:20,864 --> 00:13:22,400 Ο οποίος, παρεμπιπτόντως, έχει ένα φωνή που σε περνάει 246 00:13:22,480 --> 00:13:24,275 όπως της θείας μου της Ρόζας κατσαρόλα τόνου μιας ημέρας. 247 00:13:24,355 --> 00:13:25,333 Ωχ! 248 00:13:25,413 --> 00:13:28,405 Τώρα, αν με συγχωρείς, Έρως πρέπει να χρησιμοποιήσει το δωμάτιο του μικρού αγγέλου. 249 00:13:28,633 --> 00:13:29,477 -Σας ευχαριστώ. -Ω, ω. 250 00:13:29,557 --> 00:13:31,491 Είπες ότι τα ανίψια σου είναι θαυμαστές, σωστά; 251 00:13:31,650 --> 00:13:32,411 Θαυμαστές; 252 00:13:32,903 --> 00:13:34,106 Ξεχάστε το! 253 00:13:34,716 --> 00:13:36,999 Λόλα, κάνε χτύπημα πόρτα μέχρι να πάρεις τον μπαμπά μου. 254 00:13:37,079 --> 00:13:37,954 Θα σταματήσω τον γάμο. 255 00:13:38,119 --> 00:13:39,150 -Καλά. -Πάω. 256 00:13:39,967 --> 00:13:43,129 Λοιπόν, Cupe, μωρό μου. 257 00:13:43,717 --> 00:13:46,831 Πώς θα ήθελαν τα ανίψια σου να δεις τη συναυλία από την πρώτη σειρά; 258 00:13:47,299 --> 00:13:47,744 Ω! 259 00:13:47,824 --> 00:13:48,602 Ω! 260 00:13:56,143 --> 00:13:58,606 Προχώρα, τράβα το αν θέλεις. 261 00:13:58,931 --> 00:14:01,567 Εμείς οι Λατίνοι έχουμε ρίζες από χάλυβα. 262 00:14:01,900 --> 00:14:04,287 Τι γλυκιά που είσαι. 263 00:14:04,669 --> 00:14:07,104 ξέρω. Και είμαι και πλούσιος. 264 00:14:08,142 --> 00:14:09,913 Δεν είναι σχεδόν δίκαιο. 265 00:14:11,754 --> 00:14:15,863 Είμαι πολύ χαρούμενος που τους αφήσαμε να μείνουν, Τζάκσον. Δεν είναι διασκεδαστικό αυτό; 266 00:14:18,645 --> 00:14:20,250 Συγγνώμη είπες κάτι; 267 00:14:20,617 --> 00:14:23,309 Δεν μπορώ να ακούσω τίποτα το αίμα να χτυπάει στα αυτιά μου. 268 00:14:24,553 --> 00:14:25,785 Ορίστε, παιδί μου. 269 00:14:26,714 --> 00:14:28,034 Αλλά ήθελα μια καμηλοπάρδαλη! 270 00:14:28,358 --> 00:14:30,968 Γεια, απόψε δεν θα πάει με τον τρόπο που σχεδίασα είτε. 271 00:14:31,216 --> 00:14:33,126 Απολαύστε το σκουλήκι σας. 272 00:14:34,512 --> 00:14:35,707 Δεν θέλω σκουλήκι. 273 00:14:36,005 --> 00:14:38,412 Λοιπόν, τότε είναι ένα σπαθί. 274 00:14:38,980 --> 00:14:41,083 Δροσερός. Ας τον πάρουμε! 275 00:14:41,163 --> 00:14:42,578 Ναι! 276 00:14:45,740 --> 00:14:46,736 Ωχ. 277 00:14:53,813 --> 00:14:55,128 φοβάμαι. 278 00:14:56,795 --> 00:14:59,640 Αλλά είναι απλώς μια ταινία για μια γοργόνα και οι φίλοι της. 279 00:15:00,184 --> 00:15:03,395 Το ξέρω, αλλά το το τραγούδι καβούρι με τρομάζει. 280 00:15:05,382 --> 00:15:07,699 Ω, ω, δεν πειράζει. 281 00:15:10,563 --> 00:15:13,421 Μην μας αφήσετε να αγγίξουμε το πάτωμα! Είναι φτιαγμένο από λάβα! 282 00:15:13,501 --> 00:15:14,445 ξέρω. 283 00:15:15,352 --> 00:15:16,258 Κάτω μπροστά! 284 00:15:16,404 --> 00:15:19,877 Κανένα πρόβλημα. Ω! 285 00:15:22,976 --> 00:15:24,228 Τι μαλακία! 286 00:15:24,308 --> 00:15:26,573 Θέλετε να σας καλέσω ασθενοφόρο; 287 00:15:28,074 --> 00:15:31,644 Γεια, ρε παιδιά, μαντέψτε τι; Ι-Νομίζω ότι η βροχή σταμάτησε. 288 00:15:31,883 --> 00:15:34,087 Εσείς τα παιδιά μπορείτε απόλυτα πήγαινε πίσω στην παραλία τώρα. 289 00:15:34,167 --> 00:15:38,176 Yippee! Έλα, πάμε! Ναι! 290 00:15:44,907 --> 00:15:47,778 Είναι μόλις μια στάλα! Ερχομαι! 291 00:16:03,740 --> 00:16:05,719 Πού είναι το υπέροχο ζευγάρι; 292 00:16:05,933 --> 00:16:08,258 Ε, Έρως. Εδώ πέρα. 293 00:16:09,568 --> 00:16:14,084 Ω, εδώ είναι. Και εδώ είμαι. 294 00:16:16,858 --> 00:16:18,297 Λίγη βοήθεια εδώ. 295 00:16:23,776 --> 00:16:26,537 Ω, ευχαριστώ. 296 00:16:27,969 --> 00:16:29,698 Μπορούμε να το συνεχίσουμε παρακαλώ; 297 00:16:29,831 --> 00:16:32,825 Ωχ, κάποιος είναι μια γκρίνια Νέλι. 298 00:16:33,671 --> 00:16:36,660 Πενήντα χρόνια με αυτή τη φωνή, Απλώς λέω. 299 00:16:37,415 --> 00:16:39,745 Σας παρακαλώ, απλά θέλουμε να παντρευτούμε. 300 00:16:40,120 --> 00:16:42,327 Δεν θέλουμε να χάσουμε η καθυστερημένη παράσταση με το Carrot Top. 301 00:16:42,407 --> 00:16:45,212 Ω, μου πήρες εισιτήρια για το Carrot Top! 302 00:16:45,292 --> 00:16:46,638 Εκπληξη! 303 00:16:46,718 --> 00:16:49,619 Ω, είστε τόσο χαριτωμένοι. 304 00:16:49,699 --> 00:16:51,778 Και τόσο πολύ νέος. 305 00:16:52,199 --> 00:16:57,444 Τόσο πολύ, πολύ, πολύ, πολύ... 306 00:16:58,309 --> 00:17:02,765 Κύριε Στιούαρτ! Κύριε Στιούαρτ! 307 00:17:02,987 --> 00:17:05,457 Πολύ, πολύ, πολύ... 308 00:17:05,537 --> 00:17:08,528 Νέοι. Το καταλαβαίνουμε. Μπορούμε να παντρευτούμε τώρα; 309 00:17:09,851 --> 00:17:15,330 Α, φυσικά. Φυσικά. Φυσικά. Φυσικά. 310 00:17:15,410 --> 00:17:18,437 Φυσικά. 311 00:17:18,679 --> 00:17:20,250 Φυσικά. Φυσικά. 312 00:17:20,851 --> 00:17:22,352 Λατρεύω τον ντους 313 00:17:22,432 --> 00:17:23,840 -Και αυτό είναι γεγονός -Ο κ. Στιούαρτ! 314 00:17:23,920 --> 00:17:25,237 -Τόξο, υπόκλιση, υπόκλιση -Ο κ. Στιούαρτ! 315 00:17:25,317 --> 00:17:28,095 -Τώρα ήρθε η ώρα να τρίψω την Τριχωτή μου πλάτη -Ο κ. Στιούαρτ! 316 00:17:28,175 --> 00:17:29,132 Ωχ! 317 00:17:29,212 --> 00:17:32,862 Φυσικά. Φυσικά. Φυσικά. 318 00:17:32,942 --> 00:17:35,041 Ω, αυτό είναι οδυνηρό. 319 00:17:35,121 --> 00:17:38,100 Ωχ, μιλάμε για αγωνία. 320 00:17:38,446 --> 00:17:40,570 Αυτή η φωνή, απλά λέω. 321 00:17:40,812 --> 00:17:42,874 Τυχαίνει να λατρεύω τη φωνή της. 322 00:17:43,205 --> 00:17:44,029 Πραγματικά; 323 00:17:44,990 --> 00:17:45,813 Ε. 324 00:17:46,962 --> 00:17:51,218 Αυτό είναι όλο! Δεν σε χρειαζόμαστε, αυτή η πόλη σέρνεται με Έρως. 325 00:17:51,384 --> 00:17:53,058 Δεν πας πουθενά! 326 00:17:54,830 --> 00:17:56,677 Πες ένα γεια στον μικρό μου φίλο. 327 00:17:58,953 --> 00:18:01,181 Εμ, ωχ; 328 00:18:03,506 --> 00:18:06,786 Ω, παράτα το, ανόητο έρωτα. 329 00:18:08,100 --> 00:18:10,120 Πενήντα χρόνια με αυτή τη φωνή! 330 00:18:14,222 --> 00:18:18,263 Απλώς λέω. 331 00:18:18,629 --> 00:18:19,923 Ουάου. 332 00:18:20,110 --> 00:18:21,687 Δεν μπορώ να σας αφήσω να το κάνετε αυτό. 333 00:18:22,256 --> 00:18:23,292 Χάνα; 334 00:18:23,624 --> 00:18:26,364 Πρέπει να με ακούσεις, αυτό είναι το μεγαλύτερο λάθος της ζωής σου! 335 00:18:28,757 --> 00:18:29,698 Καλά. 336 00:18:30,826 --> 00:18:31,801 Καλά; 337 00:18:33,787 --> 00:18:34,832 Γκόττσα. 338 00:18:35,821 --> 00:18:36,596 Ω όχι. 339 00:18:37,656 --> 00:18:43,730 Σωστά, Χάνα Μοντάνα, ήσουν το θύμα αυτής της εβδομάδας στο Gotcha! 340 00:18:45,101 --> 00:18:48,221 Ω όχι. Ουάου, ουα. Χο, χο, χο, χο, χο. Σταματήστε τον γάμο. 341 00:18:48,726 --> 00:18:50,013 Λίγο αργά, μπαμπά. 342 00:18:51,230 --> 00:18:52,421 Γεια σου! 343 00:18:52,829 --> 00:18:54,199 Ποιος παίρνει το Gotcha'd; 344 00:18:56,586 --> 00:18:57,735 Ω. 345 00:18:59,513 --> 00:19:00,447 Πρέπει να πάω. 346 00:19:01,236 --> 00:19:03,879 Είμαι μαζί σου, περίμενε. Λατρεύω την εκπομπή σου. 347 00:19:13,610 --> 00:19:15,600 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι μου το έκανες αυτό. 348 00:19:16,341 --> 00:19:19,538 Κοίτα, λυπάμαι. Εμείς-Εμείς σκέφτηκα ότι θα έτρεχες να φωνάξεις, 349 00:19:19,680 --> 00:19:22,485 «Ε, σταματήστε τον γάμο!» Κανείς δεν πίστευε ότι θα το έκανες 350 00:19:22,789 --> 00:19:25,474 ξέρεις, όπου αυτό το παχύ κοστούμι και βλασταίνει φτερά. 351 00:19:26,588 --> 00:19:29,294 Ξέρεις, ίσως αυτό είναι ένα αστείο για σένα, αλλά ήμουν πραγματικά ανήσυχος. 352 00:19:29,646 --> 00:19:30,733 Ήσουν, έτσι δεν είναι; 353 00:19:30,813 --> 00:19:32,199 Φυσικά και ήμουν, ρε μεγαλόστομο. 354 00:19:33,258 --> 00:19:35,853 Είσαι ένας από τους καλύτερους φίλους μου. Πραγματικά νοιάζομαι για σένα. 355 00:19:36,365 --> 00:19:37,278 Είμαι; 356 00:19:37,666 --> 00:19:38,967 Σαν ένας από αυτούς τους καλύτερους φίλους 357 00:19:39,047 --> 00:19:41,914 δεν μπορείς να είσαι θυμωμένος ακόμα κι όταν μπερδεύουν πραγματικά; 358 00:19:43,494 --> 00:19:44,239 Ναί. 359 00:19:45,567 --> 00:19:47,643 Εντάξει, σταμάτα να με χτυπάς. 360 00:19:47,864 --> 00:19:49,912 Καλά. Τώρα είμαι καλά. 361 00:19:51,543 --> 00:19:53,095 Πραγματικά λυπάμαι. 362 00:19:53,966 --> 00:19:56,900 Απλώς δεν κατάλαβα, ξέρετε, με είχατε ακόμα τόσο πολύ. 363 00:19:58,117 --> 00:19:59,598 Δεν πήγες απλώς εκεί. 364 00:20:00,602 --> 00:20:02,996 Α, έλα, μου λες 365 00:20:03,196 --> 00:20:06,165 ότι αυτό ήταν το παν εγώ και η Traci είμαστε πολύ μικροί, 366 00:20:06,635 --> 00:20:08,080 τίποτα για εσένα και εμένα; 367 00:20:09,180 --> 00:20:10,772 Κοίτα, Τζέικ, 368 00:20:11,277 --> 00:20:14,501 Ξέρω ότι είχαμε κάτι κάποτε, αλλά τελείωσε. τελείωσα. 369 00:20:14,581 --> 00:20:16,569 Προχώρησε. Δεν νιώθω τίποτα. 370 00:20:16,998 --> 00:20:18,617 Καλά γιατί νιώθω λιγότερο από τίποτα. 371 00:20:18,697 --> 00:20:21,648 Ω καλά γιατί αν έσκαψες κάτω το λιγότερο από το τίποτα που νιώθεις, 372 00:20:21,728 --> 00:20:22,499 θα έπαιρνες αυτό που νιώθω! 373 00:20:22,579 --> 00:20:24,325 Αλλά δεν θα ένιωθες τίποτα γιατί δεν νιώθω τίποτα. 374 00:20:24,519 --> 00:20:25,001 Ω ναι; 375 00:20:25,081 --> 00:20:26,747 Ναι και θα σου το αποδείξω. 376 00:20:28,671 --> 00:20:30,476 Εκεί. Σαν να φιλάς ένα γατόψαρο. 377 00:20:31,010 --> 00:20:34,553 Ένα νεκρό κρύο γατόψαρο με γλοιώδη χείλη. 378 00:20:39,155 --> 00:20:40,082 Ουάου. 379 00:20:40,788 --> 00:20:41,542 Ουάου. 380 00:20:51,691 --> 00:20:55,649 Ηλίθιος Ρίκο. Γκρινιάρηδες. 381 00:20:56,175 --> 00:20:59,469 «Το παιδί νούμερο τρία χρειάζεται να πάει το νούμερο δύο, Τζάκσον. 382 00:21:00,602 --> 00:21:02,362 Απλά δείξε του στο μπάνιο, 383 00:21:02,442 --> 00:21:04,037 Θα φροντίσω την κυρία σου». 384 00:21:04,245 --> 00:21:07,040 Mwa-ha-ha-ha--Hi Allison. 385 00:21:07,863 --> 00:21:11,814 Γεια σου. Ξέρεις, τα πράγματα έγιναν τόσο τρελά χθες το βράδυ, 386 00:21:12,021 --> 00:21:14,706 Δεν είχα την ευκαιρία να πω πόσο ωραία ήσουν με τα παιδιά. 387 00:21:15,108 --> 00:21:16,105 -Α ναι; -Ναι. 388 00:21:16,185 --> 00:21:17,965 Λοιπόν εγώ απλά, Λατρεύω τα μικρά πλάσματα. 389 00:21:18,045 --> 00:21:20,352 Είναι απλά-- Είναι τόσο χαριτωμένοι. 390 00:21:20,601 --> 00:21:22,144 Λοιπόν, ήθελα απλώς να σας ευχαριστήσω. 391 00:21:22,224 --> 00:21:26,178 Εννοώ, δεν ήταν ακριβώς ραντεβού, αλλά το διασκέδασα πολύ. 392 00:21:26,759 --> 00:21:28,004 -Πραγματικά; -Ναι. 393 00:21:28,295 --> 00:21:30,453 Λοιπόν, ξέρεις, ήμασταν κάπως στη μέση 394 00:21:30,533 --> 00:21:32,730 κάτι μπροστά μας διακόπηκαν τόσο αγενώς. 395 00:21:32,810 --> 00:21:33,899 Ήμασταν; 396 00:21:34,349 --> 00:21:36,321 Θα πρέπει να τρέξετε τη μνήμη μου. 397 00:21:41,289 --> 00:21:42,936 -Συγγνώμη, απλά α-- - Όχι. 398 00:21:43,510 --> 00:21:45,198 Α-Αρρωσταίνεις; 399 00:21:45,448 --> 00:21:46,859 Όχι, όχι. εγώ πάντα φτερνίζομαι όταν είμαι χαρούμενος. 400 00:21:46,939 --> 00:21:47,703 Ω. 401 00:21:50,665 --> 00:21:51,633 Και βήχω επίσης. 402 00:21:51,713 --> 00:21:53,156 Εντάξει, αρρωσταίνεις. 403 00:21:53,564 --> 00:21:54,173 Ξέρεις τι; 404 00:21:54,253 --> 00:21:55,490 Ίσως θα έπρεπε να το κάνουμε άλλη φορά. 405 00:21:55,570 --> 00:21:56,864 Όχι, όχι, όχι. Περιμένετε. 406 00:21:57,216 --> 00:21:58,642 Νομίζω ότι νιώθω καλύτερα. 407 00:22:05,395 --> 00:22:07,297 Αλλά είναι χαριτωμένο 408 00:22:07,377 --> 00:22:09,006 σωστά; Δικαίωμα; 409 00:22:18,022 --> 00:22:21,538 Ρίκο!